Japanese Mainichi Simbun’s investigation on arms trafficking in Sankt-Petersburg, 1995

After the terror attack on the Tokyo subway, the Japanese journalist Kenichi Komatsu from the newspaper Mainichi Simbun visited Sankt-Petersburg for undecrover investigation on arms trafficking in Sankt-Petersburg. Report from 30 and 31 December 1995.

mainichi simbun on Sankt Petersburg's arms traficking

Russian translation bellow:

 

Цель- Япония

 

«Если вам нужно 200-300кг, то это будет готово в любой момент. 1 кг – 100 баксов» – говорит подпольный торговец оружием, в чьем доме в пригороде Санкт-Петербурга мы находимся. Он достает из потайного ящика завернутую в промасленную бумагу взрывчатку. Смертельное оружие, используемое террористами. Через дверь слышатся голоса смотрящих в соседней комнате детей. В ящике лежат автоматы Калашникова.  Обычный мирный дом и прибежище торговцев оружием в одном месте. Неужели это реальность России, если говорить о торговле оружием? В конце 1995 года, взбудораженного японским «Мифом о безопасности» из-за  инцидента с распылением газа в метро и усиления загрязнения продуктами распада компонентов оружия, я снова реально ощущаю, что Японию окружает опасная среда.

Он продавец оружием сорока лет, связанный с контрабандистами. Ключевая фигура на черном рынке оружия в России. Он связан и с подпольной торговлей оружием в Азии, к которой относится и  Япония. Имеет непосредственные контакты и с мафией, и террористами из разных стран, например, Ирландии. Это совершенно невозможно предположить, он кажется  актером какого-нибудь кино. Мы беседовали с ним в общей сложности 3 часа, встретившись три раза с середины по конец месяца. Он начал заниматься торговлей оружием в 92г. после распада СССР. Летом 93  он перевозил на вертолете из хранилища за границу несколько десятков единиц оружия – автоматов Калашникова и пистолетов  Токарева,  хранил оружие в деревянных ящиках. Оружие отправлялось в контейнерах во Вьетнам, а оттуда на Филиппины. «Это был заказ криминальных группировок Филиппин. Наверное, они отправляли это в другие страны». Это русские корни азиатской подпольной торговли  оружием.

До получения таких признаний я потратил много и физических и психический сил, а так же и времени.

Это происходило в Петербурге, где был филиал секты Аум Синрикё. Собираясь разузнать о реальном положении дел в местной торговле оружием, я сел в самолет финляндских авиалиний, вылетевший из аэропорта в Нарита 10 числа этого месяца и утром следующего дня прибыл в Пулково. Вышел на русских, осведомленных о черном рынке торговли оружием, и попросил организовать встречу с торговцами; был очень осторожен и не крутил головой. «В России убивают журналистов, интересующихся мафией.  Это будет касаться и меня, если выяснится что я связан с репортерами» Поэтому я выступал не в роли репортера, а в роли японца-бизнесмена интересующегося оружием. Необходимая в таком случае уловка. Торговцы оружием получают сведения от военных и полиции. Во время своего пребывания в России я должен выступать в качестве «таинственного японца».

Живя в отеле я слишком на виду и мне сказали «лучше снимать квартиру в городе и держать связь». Из окна квартиры, которую мне сняли, был виден маленький парк. Темный холодный вид неба за окном давил на мое настроение. На третий день мне позвонил торговец оружием. «Приходите ко мне сегодня в 20.30» На улице  -17 о, еду на машине, скрипя шинами по обледенелой дороге. Примерно через 30 минут достигли пригорода Петербурга, где находился дом. Начали торговые переговоры с хозяином, который был в приподнятом от водки настроении. Тогда он показал мне пластиковую взрывчатку. Трудно передать с каким чувством я смотрел, как небрежно он перебирает все это.  «Можно достать и пистолет Токарева последней модели. Но это хранится в другом месте» Мы сели в машину и поехали по ночной дороге. Машина остановилась у кирпичного дома. «Жди здесь» – сказал он мне. Он зашел в дом и вышел минут через 5, неся в пакете пистолет Токарева, завернутый в газету. Торговец уточнил, сколько именно единиц оружия нужно, я привез его на квартиру и попытался выведать побольше информации. Однако он уводил разговор с темы о закупках оружия и о источнике его поставок. И улыбка сошла с его лица. «Что касается моего бизнеса, то если поступает заказ от мафии, то он выполняется. Как – не скажу. Это отношения с мафией, построенные на доверии, и если они разрушатся, то на этом все закончится» Я поинтересовался хорошая ли производительность, но с этого момента стало казаться, что наше дальнейшее общение невозможно, обстановка изменилась, он начал что то подозревать. Я уже не знал смогу ли я благополучно вернуться домой. Это был самый ужасный момент за время моего пребывания в России. Тогда мой посредник, со словами «Ну, опробуем», произвел выстрел в стену комнаты. Хоть пистолет был с глушителем, неожиданно громко раздавшийся в этот  миг звук, наверное, не стихнет никогда.

Продолжение на др.станице

 

Продолжение…

По замерзшей реке Неве ветер гонит снег. На углу улицы, где стоят киоски, собралась толпа людей.  У этого места есть и обратная (скрытая) сторона. Это «черный рынок» , где можно легко приобрести оружие. Это мой восьмой день пребывания в России, где я изучаю ситуацию, связанную  с незаконной продажей оружия, что происходит с переменным успехом.

По улице бродит мужчина лет тридцати в черной шапочке и синих штанах. Как пояснил мне знакомый русский, он продавец  огнестрельного оружия, и предостерег, что не стоит разговаривать с ним. Вроде как раньше он занимался антиком, но с недавнего времени начал заниматься этим(пистолетами и гранатами). Схема продаж была такой. На улице находится подчиненный, который отводит клиента, который хочет купить оружие, в кафе в нескольких минутах ходьбы. Там обговаривается цена. В это время у этого кафе на улице в машине сидит человек, который следит, нет ли лишних людей вокруг. Если договоренность достигнута, то из квартир поблизости, где спрятано оружие, приносят заказ и передают прямо в руки клиента. Последнее время количество продавцов увеличивается. Торговец оружием из России, от которого я узнал о русских корнях незаконной торговли оружием в Азии, один из главарей. Он знает  реалии этого мира. Вращаясь среди этих людей и разузнавая понемногу, я узнал, что у них есть связи в Германии и Израиле, а также они обменивают предметы искусства на оружие в Белоруссии. До прошлого года его близкие знакомые были в Японии как минимум 2 раза и непосредственно общались с людьми, связанными с бандами – узнал я от него. Это меня заинтересовало больше всего. Его жизнь была для меня непонятной. В воскресенье я был на его даче, в занесенном снегом лесу у границы с Финляндией.  Когда я спросил о целях поездки в Японию, он спокойным тоном сказал: «Я хотел заняться отправкой русских девушек в Японию, чтобы они работали там хостес. Однако мы не разобрались с обстановкой» На его даче я видел крошечные пистолеты, гранаты, со сбитыми заводскими номерами. Номера были сбиты для того, чтобы было не отследить  откуда гранаты. «Постреляешь?» – предложил он мне, протягивая пистолетик. «Давай»- согласился я. Мы вышли к поленнице во дворе дачи. Отдача была небольшая, но пуля прошла насквозь через сантиметровую доску в трех метрах от меня. Такое происходило первый раз в моей жизни. Но из-за того, что после приезда в Россию я постоянно находился в необычных ситуациях, я не почувствовал особого волнения. И не отреагировал на его слова «Мы разберемся с ситуацией в Японии и сможем незаметно проникнуть туда. Недавно я сделал подарок знакомому японцу»  Я продолжал поддерживать имидж «таинственного японского бизнесмена» и потихоньку собирал информации. Я выяснил, что среди них есть химик, который подрабатывает приготовлением ЛСД, выпускники университетов занимались подпольным изготовлением оружия, и продавали французам. Бывший сотрудник НИИ, занимавшийся химическим оружием, показал мне материалы по производственному процессу изготовления газа зарина и прочитал целую лекцию о его применении, а кроме того, дал мне их. Оружие, отравляющий газ, ЛСД… у меня было ощущение, что я занимаюсь черными делами как член секты Аум Синрикё. У японцев есть убеждение, что оружием пользуются преступники, а обычным горожанам до него дела нет. У меня из головы не выходило что в секте было профессиональные военные. Однако, попав в это темное общество, мое мнение об этом изменилось.  Если иметь заинтересованность, любой может выйти на этих людей и заплатив, получить все что угодно.

Перед отъездом из Санкт-Петербурга я шел по ночному городу. При уличном освещении вид зимнего Эрмитажа заставлял забыть о суровости климата. Продолжается «размывание границ» и в смысле «мир без границ» и размытости границ между тем миром, который у всех на виду, и его изнанкой. Инцидент в токийском метро показал, что Япония вовлечена в этот водоворот. Оружие находится очень близко от нас.

Продолжение

Поручни высотой всего в пятьдесят сантиметров…я поднимаюсь по бетонной лестнице покрытой трещинами на третий этаж. Звоню в дверь, но ответа нет.  Филиал секты Аум Синрикё находился здесь, на улице Пестеля в Санкт-Петербурге. Считается, что представитель секты Асахара непосредственно контактировал с неонацистами  в Санкт-Петербурге – городе, известном своим военно-промышленным комплексом. Какую же цель преследовали те, кто угрожает японскому государству??

Филиал секты находился в четырехэтажном общежитии в форме буквы «П». Вечером 18 числа этого месяца , я смотрел  на окна комнаты на 3 этаже. Окно было открыто, хотя на улице – 13. Вряд ли там кто-то есть. «До начала лета сюда ходи целые толпы молодых людей, но потом перестали появляться. Мы особо не общались с ними, и если к ним обращались, то старались скрыться» – рассказал мне человек живущий где-то тут.

В июне 1992г. филиал секты был создан в Москве. Потом во Владикавказе, Санкт-Петербурге, Перми, Воркуте. В Санкт-Петербурге филиал был открыт в начале 93г, начали вести занятия по йоге.

Через некоторое время после приезда в Питер, я встретился и с 20-летним членом неонацистской группировки, когда начал разузнавать о подпольной торговле оружием. Из его уст я услышал одно имя. «Асахара» «Я встречался с Асахара в Санкт-Петербурге. Меня познакомил с ним человек, которому я доверяю. Он поразительный человек, который будто видит тебя насквозь. Настолько, что захотелось чтобы он стал нашим лидером» Когда я спросил о времени, он ответил что с 92 по 94 гг они встречались несколько раз.

Что касается этой группы, то она старалась сформировать Всемирную ассоциацию патриотов вместе с неонацистами из восточной Европы. Мне рассказал один из парней, у которого был опыт военных столкновений с войсками в Боснии. «главный на месте военных действий заказывал оружие, патроны… используя их,  в окрестном лесу шли тренировки»

Представителями секты  устраивались на военных объектах  показательные стрельбища, а так же и в лесах на территории Японии. Видимо,  Асахара встречался с представителями этой группировки из-за того стремился создать вооруженную группу сектантов.

Из-за того что Санкт-Петербург находится недалеко от границы, во времена Советского Союза он был крупным военным объектом с военным производством, там находится филиал фирмы, созданной для продажи оружия заграницу – “Росвооружение”. Я встречался  с тремя людьми, которые подпольно производили нарезные стволы  и особые пистолеты, для того чтобы невозможно было определить из чего выпущена пуля. «Их продавали и в страны Азии и слышал, что японцы тоже их заказывали» – рассказывали мне.

Что касается Владикавказа – столицы северной Осетии, где был еще один филиал секты. Недалеко от Чеченской республики во время военного конфликта, вращалось много подпольного оружия.  Судя по данным  прокуратуры по кавказскому региону, с ноября по начало года в Ингушетии, граничащей с Северной Осетией, было изъято 1300 единиц стрелкового оружия, 50 фугасных зарядов, 200тыс патронов.

Владикавказ, где много подпольного оружия

Оружие и Секта Аум. Я хотел узнать об этой связи, и прозондировал возможность поехать во Владикавказ через одного из репатриантов из Афганистана, которых множество в Чечне.  Однако, он, смеясь, сказал: «Не говори ерунды» и рассказал насколько опасно во Владикавказе. 14 числа этого месяца в аэропорту произошел взрыв президентского самолета. Столкновения российских войск и партизан стало обычным делом. Я был вынужден отказатся от этой затеи.

На серии судебных процессов по секте Аум Синрикё, выяснилось , что Асахара имел тысячу единиц контрабандных  автоматических винтовок, а Хаякава поставлял из России основной ингредиент для изготовления ЛСД, виннокислый эрготамин.

Военно-промышленный город, где оружие совсем рядом, и в уличных потасовках звучат выстрелы – в таком месте члены секты перешли границу между фантазией и реальностью.

 

Support TBCA if you think this document is useful : Support TBCA if you think this document is useful. Donations are processed by the publisher DRJI:

Donation Form

Select Payment Method
Personal Info

Credit Card Info
This is a secure SSL encrypted payment.

Donation Total: €1,00